Foreign Rights

Derechos de traducción y publicación en el extranjero. Este apartado está dirigido a otras editoriales que pudieran estar interesadas en publicar en otro idioma, distinto al nuestro, alguno de nuestros títulos. De ser así, no duden en solicitarnos un ejemplar de lectura a través de nuestra dirección de correo. A continuación les mostramos todos nuestros títulos con los derechos de traducción libres.

This section is for publishing companies that are interested in publishing any of our Books in another language. In the case of interest, please feel free to request a reading sample through our email address. You will find here a list of all of our books available for publishing.

Varios

Fiestas del mundo. Las máscara de la luna

S0200000040

25,00 €

Historia

El genio en su entorno

Giuseppe VerdiI - Richard Wagner

S0200000052

35,00 €

Carmen de Reparaz relata en este libro biográfico muy bien documentado los acontecimientos vividos por los genios de la música universal que llenan gran parte del siglo XIX: Giuseppe Verdi en su finca italiana de Sant'Agata y Richard Wagner en su residencia deTribschen, próxima a Lucerna, recreando el ambiente y la génesis de su arte, su entorno personal,...

Historia

El exilio de la libertad

Chateaubriand - Víctor Hugo

S0200000053

36,00 €

Chateaubriand y Victor Hugo marcaron con su personalidad y sus obras gran parte del siglo XIX. Las páginas del presente libro biográfico abordan momentos decisivos de la Historia europea, entrelazados con las figuras de ambos personajes.La autora traza con original y acertada visión el relato puntual, documentado y dramático a la vez, de los...

Historia

Wellington

La formidable sentencia del destino

S0200000054

35,00 €

Carmen de Reparaz narra, con la prosa dinámica y precisa que caracteriza toda su obra, los acontecimientos más importantes de la vida de Wellington durante la etapa de las guerras napoleónicas. Lo hace dando voz a los propios protagonistas a través de la correspondencia escrita de su puño y letra que la autora ha ido recopilando después de años de...

Novelas

La mujer que no quería despertarse

S0600000014

17,00 €

La joven Elisa sufre por un oscuro secreto. Cuando escapa de casa con el primer hombre que se lo propone, aunque la alta sociedad panameña se escandaliza, ella siente que se libera de él. Con el tiempo, conocerá dos cosas que le cambiarán la vida: la potencia absoluta del orgasmo y que los hombres harían cualquier cosa por estar con ella. Salta de cama en...

Filosofía

Filosofía cínica y crítica ecosocial

S1600000017

15,00 €

Aborda los problemas medioambientales y existenciales de nuestra globalización posmoderna bajo el prisma de la antigua escuela filosófica cínica. A partir de la definición del cinismo por Sloterdijk como "la filosofía para los tiempos de crisis", el autor utiliza la figura y las armas del cinismo antiguo (humor, sátira y burla) para desenmascarar la...

Filosofía

Las posibilidades de lo imaginario

S1600000020

15,00 €

El mundo en el que vivimos es tan cambiante que a menudo resulta difícil de entender. El sistema social y el personal están tan irremediablemente vinculados entre sí que generan una gran complejidad. A ella hay que añadirle los procesos políticos, económicos, sociales, religiosos y tecnocientíficos.No es baladí reflexionar sobre esos cambios sociales y...

Diccionarios e Idiomas

Diccionario fraseologico. Ingles-castell

S2200000001

17,00 €

Este diccionario es una compilación de locuciones, giros y modismos, es decir una manera peculiar y particular de expresarse en una lengua, propios de los idiomas castellano e inglés. Se trata de una obra de consulta práctica, con cerca de 10.000 frases acompañadas de un ejemplo que refuerzan la traducción y dan idea de cómo utilizarlas.

Diccionarios e Idiomas

Diccionario de refranes-ingles-castellano

S2200000002

27,00 €

El mejor diccionario bilingüe con cerca de 2.500 refranes, proverbios, dichos y adagios de los idiomas castellano e inglés. Esta obra le ayudará a comprender la cultura anglosajona reflejada en sus refranes y le será más fácil conocer y dominar la lengua inglesa en profundidad. Las numerosas referencias cruzadas facilitan la búsqueda de un refrán concreto.

Diccionarios e Idiomas

Breve diccionario coloquial español e ingles

S2200000004

10,00 €

Este libro es una versión abreviada, simplificada, corregida y puesta al día, del Diccionario castellano e inglés de argot y lenguaje informal. En este breve diccionario se puede encontrar el lenguaje informal estándar de la vida cotidiana que no se suele reseñar en los bilingües generales. Se han añadido en el presente volumen vocablos y expresiones...

Diccionarios e Idiomas

Diccionario de refranes-aleman-español

S2200000005

18,00 €

Los refranes constituyen un tesoro de la lengua que aún hoy en día goza de una gran popularidad entre las diferentes esferas sociales y son en general bien vistos por unos y por otros. Los refranes prestan espontaneidad, reafirman un hecho, un juicio, subrayan el valor de una afirmación y respaldan lo previamente expresado. Por ello se emplean...

Diccionarios e Idiomas

Nuevo diccionario de dichos y refranes actuales, ingles y castellano

S2200000007

23,00 €

Este diccionario incorpora 1.800 citas: cada refrán o dicho va refrendado por ejemplos de uso auténtico, en contexto, autoridades, que, además de demostrar su vigencia hoy, ayuda a la comprensión y empleo en la práctica, sin artificios, que en los idiomas es la única realidad. Estos ejemplos provienen de todos los países de habla castellana e inglesa....

Diccionarios e Idiomas

Diccionario de cliches

S2200000008

28,00 €

Manual-guía de la principal y actual fraseología tópica castellana, con lugares comunes, locuciones inertes, símiles manidos, metáforas muertas, modismos trillados, bordones conversacionales, colocaciones hueras y partículas expletivas; cómo identificarlos, evitarlos y, quizá, erradicarlos; documentados históricamente con citas históricas y periodísticas.

Diccionarios e Idiomas

Diccionario sohez

S2200000009

46,00 €

Diccionario sohez de uso del español cotidiano, popular, desenfadado, familiar, coloquial, grosero, malhablado, con eufemismos, insultos, clichés, solecismos, barbarismos, ñoñerías, jergas y piadosismos. Estamos ante una obra ingente, ante un autor que conoce la ciencia del lenguaje popular, se ha impregnado de sus lodos más profundos y ha puesto orden y...

Psicoanálisis

Trauma-6

La perversión ¿patología o estructura subjetiva?

S2700000006

20,00 €

La serie de los DSM ha llegado a utilizar el término de parafilia para denominar lo que la psiquiatría clásica catalogaba como aberración o desvío sexual, seguramente con la finalidad de esquivar la connotación moral y de condena que ello implicaba. Al fin de cuentas, hace tiempo que se ha dejado de pensar -no sin resistencias en muchas partes del orbe-...

Psicoanálisis

Trauma-9

Estudios de clínica psicoanalítica

S2700000009

20,00 €

"El nombre es como un vestido que no nos pertenece: estamos desnudos aún que el niño al que el padre ha levantado del suelo para darle el nombre. Y cuanto más llenamos de ser el nombre, tanto más ajeno se nos torna, tanto más se vuelve independiente de nosotros mismos. Prestado es el nombre que llevamos, prestado el pan que...